viernes, 7 de octubre de 2016

08/10/2016 Duolingo y yo

Desde hace tiempo estoy usando una aplicación llamada Duolingo. Esta aplicación sirve para enseñar idiomas al público interesado. Es muy interesante porque se desarrollan las cuatro habilidades que se necesitan dominar para aprender un idioma. Veamos como lo hace:

Leer: Duolingo es una aplicación (también en sitio web se usa, en caso que quieras usar computador de mesa) que te permite realizar ejercicios con un idioma que hayas seleccionado. El trabajo, en los primeros niveles consiste en leer las instrucciones iniciales, las guías y luego introducirte al taller. En este empiezas con unas imágenes de los términos que vas a trabajar, así aprendes lo que significan ciertos términos. Si te equivocas, te darán la solución y al final del taller, te pedirán que corrijas tu error, hasta que lo hayas aprendido superado.
Escritura: Como se dijo con anterioridad, tienes que aprender ciertos términos y luego aplicarlos. Primero simplemente escribes la traducción de ciertas palabras. A medida que progresas tienes que traducir oraciones enteras.
Escucha y habla: Siempre que realizas un ejercicio, una traducción o algo por el estilo, escucharás la pronunciación de lo que sea que estés trabajando. Esto al principio algunas personas lo pueden pasar por alto, pero luego tendrás que hacer ejercicios en los que apliques lo que escuchaste: Tienes que decir ciertas oraciones para proceder. El micrófono está ahí para captar lo que digas y decirte en que te equivocaste. No puedes pasar la sesión hasta que hayas dicho la palabra u oración casi bien.

El idioma que empecé (hace poco) es el francés. Es algo bastante difícil y al tiempo fácil de interiorizar, por ciertos motivos. Lo difícil surge del hecho que en este país no encontraras mucha gente que hable francés, así que darle un uso al idioma es muy difícil. No imposible, pero complicado (Hago la aclaración para no recibir comentarios diciendo que si se puede conseguir un francés). Lo fácil del idioma es que mucho está relacionado al inglés y español, así que desde el comienzo tengo cierta ventaja en el idioma.


1 comentario:

  1. Qué bueno que seas autodidacta, suerte con eso de aprender lenguas por ti mismo, es complicado con algunas lenguas, pero trae buenos resultados. Revisa la forma, la puntuación y las tildes.

    ResponderBorrar